La propuesta de la octava edición de Rutas y Andares para Descubrir en Familia que se anticipa a los festejos por los 490 años de la fundación de la ciudad, con itinerarios que se extenderán más allá de los predios del Centro Histórico para alcanzar la zona de El Vedado.
La visita al Colegio Universitario San Gerónimo permitirá palpar una de las obras arquitectónicas de restauración más interesantes de la ciudad. |
Rutas y Andares incorpora por segunda ocasión en varios de sus recorridos el servicio de interpretación para las personas sordas, gracias a la colaboración del proyecto Cultura entre las Manos. A su vez, quiere homenajear en su 50 aniversario a una de las instituciones más prestigiosas del continente: Casa de las Américas.
Orientaciones para la familia
Los tickets de Rutas y Andares estarán a la venta de lunes a domingo, de 9:00 a.m. a 6:00 p.m., en el Museo de la Ciudad, Museo de Arte Colonial, Convento de San Francisco de Asís, Museo Casa Natal de José Martí y Maqueta del Centro Histórico, a partir del martes 7 de julio y hasta el 31 de agosto.
Los tickets de Rutas y Andares tendrán un carácter familiar (hasta tres adultos y tres niños) con un precio preferencial de cinco pesos cada ticket.
Las familias deben conservar las matrices de las Rutas y Andares vencidos que avalarán su derecho al premio. Para recibir las tarjetas de premio deberán entregar las matrices de los tickets de Rutas y Andares vencidos en el Centro de Información Cultural, de lunes a viernes, de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. Se les recomienda, además, conservar las matrices de las tarjetas de premio, hasta alcanzar el premio mayor.
Para mayor información llamar al teléfono 864 4337 o dirigirse al Centro de Información Cultural (Oficios núm. 8, entre Obispo y Obrapía).
Rutas:
Durante los meses de julio y agosto las familias que adquieran tickets de Rutas podrán acceder libremente a los museos incluidos en ellas, de martes a sábado, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., y los domingos, de 9:00 a.m. a 1:00 p.m., excepto Museo de Arte Colonial, Museo de la Ciudad y Museo Castillo de La Real Fuerza que ese día extienden su horario hasta las 5:00 p.m.
Las rutas del Bicentenario de la Independencia Americana, de la Ciencia y de las Familias Habaneras, dispondrán cada martes (a partir del 14 de julio y hasta el 18 de agosto), a las 10:00 a.m., de un guía que conducirá a las familias entre uno y otro museo. La salida de estas rutas será del lugar señalado.
Quienes opten por las rutas opcionales podrán solicitar visitas dirigidas en cada uno de los museos incluidos en ellas, los martes, a las 10:00 a.m.
1. Ruta del Bicentenario de la Independencia Americana
Precio: 5 pesos
Visita guiada de museo en museo
Museo de la Ciudad, salida, martes, 10:00 a.m.
Casa Simón Bolívar
Casa del Benemérito de las Américas Benito Juárez
Casa Oswaldo Guayasamín
Museo Numismático
Por primera vez la Ruta de la Ciencia incluirá como destino las colecciones del Museo de Historia Natural ubicado en el Centro Histórico. |
2. Ruta de la Ciencia*
Precio: 5 pesos
Visita guiada de museo en museo
Museo de la Farmacia Habanera, salida, martes, 10:00 a.m.
Casa Alejandro de Humboldt
Farmacia Taquechel
Aqvarivm
Museo Nacional de Historia Natural.
Precio: 5 pesos
Visita guiada de museo en museo
Museo de la Farmacia Habanera, salida, martes, 10:00 a.m.
Casa Alejandro de Humboldt
Farmacia Taquechel
Aqvarivm
Museo Nacional de Historia Natural.
3. Ruta por las familias habaneras
Precio: 5 pesos
Visita guiada de museo en museo
Museo de Arte Colonial, salida, martes, 10:00 a.m.
Museo de la Ciudad
Museo de la Orfebrería
Casa de la Obra Pía
Casa del Vedado (reservar por el teléfono 835 3398).
4. Ruta opcional 1
Precio: 5 pesos
De los museos que aparecen en la lista escoger cuatro, si desea ser acompañado por un guía solicitar el servicio en cada museo, todos los martes, a las 10:00 a.m.
Museo de Arte Sacro
(Convento de San Francisco de Asís)
Museo Nacional de la Cerámica Contemporánea Cubana
Oratorio San Felipe Neri
Museo del Tabaco
Museo de Naipes
Casa de los Árabes
Casa de Asia.
5. Ruta opcional 2
Precio: 5 pesos
De los museos que aparecen en la lista escoger cuatro, si desea ser acompañado por un guía solicitar el servicio en cada museo, todos los martes, a las 10:00 a.m.
Museo del Castillo de La Real Fuerza
Museo de la Pintura Mural
Museo de Arqueología
Museo Casa Natal de José Martí
Casa Juan Gualberto Gómez
Armería 9 de Abril
Casa de África.
6. Ruta especial La Habana, 490 años en el imaginario de los creadores
Precio: 5 pesos
Jueves, 2:00 p.m.:
Jueves 9 de julio: Conferencia La Habana en las artes plásticas e inauguración de la exposición La Habana, 490 años en el imaginario de los creadores
Jueves 16 de julio: Panel La Habana en el coleccionismo: la Filatelia, la Numismática y otras manifestaciones, con la participación de la Sociedad Filatélica de Cuba y especialistas del Museo Numismático y Museo de Naipes. Muestra de colecciones en vitrinas
Jueves 23 de julio: La Habana y sus espacios en tres novelas cubanas de nuestro tiempo: La noche del aguafiestas, de Antón Arrufat; Llueve sobre La Habana, de Julio Travieso, y La neblina del ayer, de Leonardo Padura. Conferencia a cargo del Dr. Enmanuel Torres Reyes, investigador del Instituto de Literatura y Lingüística
Jueves 30 de julio: Conferencia La Habana en el cine
Jueves 6 de agosto: Conferencia La Habana como plaza artística del siglo XIX, a cargo de la Dra. Zoila Lapique
Jueves 13 de agosto: Lectura de poesía
Jueves 20 de agosto: Conferencia La poesía en la ciudad de La Habana, a cargo del escritor e investigador Dr. Virgilio López Lemus
Jueves 27 de agosto: Clausura de la ruta especial, entrega de premios a familias ganadoras y presentación de la agrupación Vocal Sine Nomine.
La tradición y el proceso de conservación de la Casa de los Árabes será una de las principales atracciones del proyecto. |
Andares:
De miércoles a viernes: Salida Plaza de Armas, 10:00 a.m.
Sábados, 10:00 a.m., en diferentes escenarios de la ciudad, con previa reservación en el Centro de Información Cultural (Oficios núm. 8, entre Obispo y Obrapía)
Miércoles: Andar con los andantes
Recorridos diseñados a partir de las peticiones de los participantes en ediciones anteriores del programa y de las propuestas de museólogos y especialistas
Salida: Plaza de Armas, 10:00 a.m. Precio: 5 pesos
8 de julio: Huellas de la presencia alemana en Cuba
15 de julio: La higiene y el arte de curar en La Habana colonial*
22 de julio: Andar por las bibliotecas
29 de julio: Andar por el Colegio y Museo Universitario
5 de agosto: Avances de la restauración
12 de agosto: La Habana, una ciudad marinera
19 de agosto: Andar por la arqueología en el Centro Histórico.*
Todos los jueves: Andar la arquitectura
Un acercamiento a la arquitectura de la ciudad a partir de sus detalles, edificaciones, calles y proyectos de rehabilitación
Salida: Plaza de Armas, 10:00 a.m. Precio: 5 pesos
9 de julio: Vitrales habaneros
16 de julio: Arquitectura religiosa
23 de julio: Arquitectura civil pública
30 de julio: Proyecto de rehabilitación del Malecón (salida del Castillo de La Punta)
6 de agosto: Proyecto de rehabilitación del Puerto Viejo
13 de agosto: Andar por la calle O'Reilly
20 de agosto: Andar por la calle Empedrado.*
Todos los viernes: Andar las artes y las letras
Las artes y las letras se combinan en una propuesta que invita a mirar la ciudad evocada por sus artistas y escritores.
Salida: Plaza de Armas, 10:00 a.m. Precio: 5 pesos
10 de julio La estética en el arte
17 de julio: La letra impresa
24 de julio: El arte desde múltiples contextos*
31 de julio: La poesía etnográfica
7 de agosto: Visión experimental del arte
14 de agosto: Andar de poetas y escritores
21 de agosto: De las artes y las letras.
Todos los sábados: Andar la cultura
Múltiples propuestas para disfrutar de la intensa vida cultural de la ciudad antigua
Precio: 5 pesos
Los andares de la cultura tendrán la peculiaridad de no consistir en recorridos. Las familias que opten por este andar deberán dirigirse, de lunes a viernes, de 9:00 a.m. a 4:00 p.m., al Centro de Información Cultural (Oficios núm. 8, entre Obispo y Obrapía) donde podrán reservar para el espectáculo musical, cinematográfico, danzario o teatral, según corresponda.
11 de julio
Cine (Cinematógrafo Lumière): Filme Suite Habana/ Cuba/ C-80´/ Documental. Visita dirigida a la Maqueta del Centro Histórico y la Cámara Oscura
Música y danza (Museo de la Ciudad): Concierto didáctico e interactivo Tangos en mi Habana, a cargo de la Banda Nacional de Conciertos, dirigida por Moisés Hernández, y la compañía Habana Tango, bajo la dirección de Maykel de Armas
Teatro (Sala Teatro de la Orden Tercera): Cuentos infantiles, por la compañía infantil de teatro La Colmenita, dirigida por Carlos Alberto Cremata
Encuentro (Casa de Asia): Asia: costumbres y tradiciones y Japón: etiqueta y hábitos culinarios, dirigido por especialistas de la institución
Danza (sede del Ballet Lizt Alfonso, Compostela 659 e/Luz y Acosta): Presentación del Ballet Lizt Alfonso.
De miércoles a viernes: Salida Plaza de Armas, 10:00 a.m.
Sábados, 10:00 a.m., en diferentes escenarios de la ciudad, con previa reservación en el Centro de Información Cultural (Oficios núm. 8, entre Obispo y Obrapía)
Miércoles: Andar con los andantes
Recorridos diseñados a partir de las peticiones de los participantes en ediciones anteriores del programa y de las propuestas de museólogos y especialistas
Salida: Plaza de Armas, 10:00 a.m. Precio: 5 pesos
8 de julio: Huellas de la presencia alemana en Cuba
15 de julio: La higiene y el arte de curar en La Habana colonial*
22 de julio: Andar por las bibliotecas
29 de julio: Andar por el Colegio y Museo Universitario
5 de agosto: Avances de la restauración
12 de agosto: La Habana, una ciudad marinera
19 de agosto: Andar por la arqueología en el Centro Histórico.*
Todos los jueves: Andar la arquitectura
Un acercamiento a la arquitectura de la ciudad a partir de sus detalles, edificaciones, calles y proyectos de rehabilitación
Salida: Plaza de Armas, 10:00 a.m. Precio: 5 pesos
9 de julio: Vitrales habaneros
16 de julio: Arquitectura religiosa
23 de julio: Arquitectura civil pública
30 de julio: Proyecto de rehabilitación del Malecón (salida del Castillo de La Punta)
6 de agosto: Proyecto de rehabilitación del Puerto Viejo
13 de agosto: Andar por la calle O'Reilly
20 de agosto: Andar por la calle Empedrado.*
Todos los viernes: Andar las artes y las letras
Las artes y las letras se combinan en una propuesta que invita a mirar la ciudad evocada por sus artistas y escritores.
Salida: Plaza de Armas, 10:00 a.m. Precio: 5 pesos
10 de julio La estética en el arte
17 de julio: La letra impresa
24 de julio: El arte desde múltiples contextos*
31 de julio: La poesía etnográfica
7 de agosto: Visión experimental del arte
14 de agosto: Andar de poetas y escritores
21 de agosto: De las artes y las letras.
Todos los sábados: Andar la cultura
Múltiples propuestas para disfrutar de la intensa vida cultural de la ciudad antigua
Precio: 5 pesos
Los andares de la cultura tendrán la peculiaridad de no consistir en recorridos. Las familias que opten por este andar deberán dirigirse, de lunes a viernes, de 9:00 a.m. a 4:00 p.m., al Centro de Información Cultural (Oficios núm. 8, entre Obispo y Obrapía) donde podrán reservar para el espectáculo musical, cinematográfico, danzario o teatral, según corresponda.
11 de julio
Cine (Cinematógrafo Lumière): Filme Suite Habana/ Cuba/ C-80´/ Documental. Visita dirigida a la Maqueta del Centro Histórico y la Cámara Oscura
Música y danza (Museo de la Ciudad): Concierto didáctico e interactivo Tangos en mi Habana, a cargo de la Banda Nacional de Conciertos, dirigida por Moisés Hernández, y la compañía Habana Tango, bajo la dirección de Maykel de Armas
Teatro (Sala Teatro de la Orden Tercera): Cuentos infantiles, por la compañía infantil de teatro La Colmenita, dirigida por Carlos Alberto Cremata
Encuentro (Casa de Asia): Asia: costumbres y tradiciones y Japón: etiqueta y hábitos culinarios, dirigido por especialistas de la institución
Danza (sede del Ballet Lizt Alfonso, Compostela 659 e/Luz y Acosta): Presentación del Ballet Lizt Alfonso.
18 de julio
Cine (Cinematógrafo Lumière): Filme Soñar África/ EE.UU./ 2000/ C-112´/ D: Hungh Hudson/ I: Kim Basinger, Vincent Pérez, Eva Marie Saint, Liam Alken, Lance Reddick, Daniel Graig. Visita dirigida a la Casa de África
Música (Iglesia de San Francisco de Paula): Concierto El Tesoro de las Indias. Viaje musical por las catedrales de América, a cargo del Conjunto de Música Antigua Ars Longa, dirigido por Teresa Paz
Teatro (Sala del Museo de Arte Colonial): Entrando al reino del teatro, ensayo de la obra Por los caminos del mundo, grupo de teatro Buendía, dirigido por Irenia Borges
Encuentro (Casa de la Obra Pía): Bufos en La Habana 140 años después, diálogo con la teatróloga Yohaina Hernández González, y puestas en escena de fragmentos de obras del teatro bufo
Encuentro (Casa de Asia): India: costumbres y tradiciones (tradiciones asociadas al vestuario y la culinaria india), dirigido por especialistas de la institución.
La cultura y la historia hispanoamericana se develará a todo el que quiera acercarse a sus auténticas matrices. |
Música (Iglesia de San Francisco de Paula): Ciclo El rey de los instrumentos, el órgano, por el organista Moisés Santiesteban (Obras escritas para órgano de cámara y órgano tribuna de los siglos xvi al xviii)
Teatro (Vitrina de Valonia): El arte de las marionetas. Un recorrido por el origen y la historia de las marionetas, a cargo de la compañía de teatro para la infancia y la juventud Integración, dirigida por Raciel Reyes
Encuentro (Casa de Asia): China: costumbres y tradiciones (La tradición del té), dirigido por especialistas de la institución
Encuentro (Casa del Benemérito de las Américas Benito Juárez): Arte popular mexicano: cerámica, vestuario y culinaria, dirigido por especialistas de la institución.
8 de agosto
Cine (Cinematógrafo Lumière): Documental Vida y Danza – Cuba/ Canadá/ 2008/ C-61´/ D: Verónica Tennant/Visita dirigida a la sede del Ballet de Lizt Alfonso
Música (Basílica Menor de San Francisco de Asís): Ciclo El rey de los instrumentos, el órgano, dirigido por el maestro Roberto Chorens (Obras de compositores de los siglos xvii al xx para trompeta y otros instrumentos)
Teatro (Sala Teatro de la Orden Tercera): Cuentos infantiles, por la compañía infantil de teatro La Colmenita, dirigida por Carlos Alberto Cremata
Encuentro (Casa de la Obra Pía): Exposición colectiva Payasos, y confección de payasos con la participación de la Asociación Cubana de Artesanos Artistas (ACAA) y la actriz Nilda Collado. Presentación del dúo Zuli y Jr.
Encuentro (Casa Simón Bolívar): Diálogo con instrumentos, cantos y danzas de Colombia, con la participación de estudiantes del ISA y especialistas de la institución.
15 de agosto
Música (Basílica Menor de San Francisco de Asís): Ciclo El rey de los instrumentos, el órgano, dirigido por el maestro Roberto Chorens (Obras de compositores de los siglos xvii al xx para trompeta y otros instrumentos)
Danza (Sala teatro Las Carolinas): Espectáculo Momentos, fragmentos de obras del repertorio de la compañía de danza teatro Retazos, dirigida por Isabel Bustos
Encuentro (Vitrina de Valonia): El carnaval belga y sus máscaras. Confección de máscaras y encuentro interactivo con Alain Pérez, especialista de la institución, y Rodnier Llerena, instructor de arte. Pasacalle carnavalesco con el grupo Gigantería que dirige Roberto Salas
Encuentro (Casa de África): África, música y vestuarios, encuentro interactivo con el artista Miguel Córdova y especialistas de la Casa de África.
22 de agosto
Cine (Cinematógrafo Lumière): La Bella y la Bestia/ Francia/ 1946/ D: Jean Coteau/ I: Jean Marais, Josette Day, Marcel André, Mila Parély. Encuentro con actores y equipo de realización de la puesta en escena de esta obra en el Anfiteatro del Centro Histórico, y ensayo de los algunos fragmentos de la versión de La Bella y la Bestia, dirigida por Alfonso Menéndez
Danza (Casa de las Árabes): El encanto de las velas en el mundo árabe. Un acercamiento a la historia de las velas en el Oriente, con el museólogo Carlos Velázquez. Confección de velas artesanales por el diseñador Jaime Lago Boza y actuación de la compañía de música y danza del Medio Oriente Aisha –Al Hanan, dirigida por Gretel Sánchez Llabre
Música (Museo de la Ciudad): Encuentro de tradiciones asturianas, por la Banda de Gaitas de La Habana, dirigida por Arturo Miguel Pérez (Muestras de la cultura asturiana en un concierto didáctico e interactivo con música tradicional y fusionada con instrumentos contemporáneos)
Teatro (Sala Teatro de la Orden Tercera): Cuentos infantiles, por la compañía infantil de teatro La Colmenita, dirigida por Carlos Alberto Cremata
Encuentro (Casa Alejandro de Humboldt): Momentos y fantasía de Alemania. Un recorrido interactivo por la cultura y la ciencia alemanas.
Premios:
Tercer Premio: 1 ruta y 2 andares vencidos
Entradas al parque infantil La Maestranza y al espectáculo La Bella y la Bestia en el Anfiteatro del Centro Histórico.
Segundo Premio: Hasta 2 rutas y 4 andares vencidos
Optar por una de las propuestas siguientes:
Andar por el muelle San José
Andar por el proyecto del Planetario
Andar por las casas de El Vedado
Andar por el Cementerio Colón
Andar por Casa de las Américas
Visita a empresas de tabaco torcido (Partagás).
Por primera vez, el peregrinaje se extenderá a zonas del Vedado, la Casa de las Américas y el Cementerio de Colón. |
Encuentro con el Historiador de la Ciudad Eusebio Leal. Concierto en la Basílica Menor de San Francisco de Asís
Quienes alcancen este premio obtendrán la condición de Familias Rutas y Andares y recibirán un carné de afiliados que les permitirá, durante un año, la entrada libre a los museos de la Oficina del Historiador. Podrán solicitar mensualmente un Programa Cultural de la institución y recibirán invitaciones a conciertos, exposiciones y otros actos culturales desarrollados en la zona.
Premio Especial del Centro Hispano-Americano de Cultura:
Las tres familias que asistan con mayor frecuencia a las opciones de la ruta especial La Habana, 490 años en el imaginario de los creadores serán premiadas con la condición de afiliadas al Centro. De esta forma obtendrán acceso a los principales servicios y opciones que la institución brinda.