|
|
Desde:
2011-02-06
Hasta:
2011-02-12
|
|
|
|
|
 |
Entregan modelo naval del HMS Victory
|
«Me siento muy honrado, como todos aquellos que amamos y estudiamos la historia, en recibir hoy el modelo del HMS Victory», expresó Eusebio Leal Spengler, Historiador de la Ciudad, en el acto de recibimiento del navío a escala, donado por Dianna Melrose, embajadora de la sede diplomática del Reino Unido en La Habana.
Por : Fernando Padilla González .
... ampliar en este Semanario
( Leer esta información en: sitio web opushabana )
|
|
 |
Bernard Rubenstein y Zenaida Romeu en un concierto para el amor.
|
Mañana sábado 12 de febrero a las 6:00 p.m., las puertas de la Basílica Menor de San Francisco de Asís quedarán abiertas para recibir al maestro Bernard Rubenstein y la Camerata Romeu, que ofrecerán «Un concierto para el amor» con motivo del 14 de febrero, Día de los Enamorados. En un conversatorio sostenido con el director de orquesta norteamericano y con Zenaida Castro Romeu pudimos conocer algunos detalles del concierto, y apreciar el estrecho vínculo que une a ambos músicos.
Por : Celia María González .
... ampliar en este Semanario
( Leer esta información en: sitio web opushabana )
|
|
 |
Cita con la historieta
|
|
Como parte de las jornadas conmemorativas por el quinto aniversario de Vitrina de Valonia —que tienen como hilo conductor el noveno arte— se inauguró hoy viernes 11 de febrero la exposición «Cómic, manga & Cía., la nueva cultura alemana de historietas», organizada con el apoyo de la Embajada de Alemania. Mañana sábado 12 a las 10:00 a.m. tendrá lugar un encuentro del historietista francés Stéphane Heuet con el público cubano, en la biblioteca de esta institución, ubicada en la Plaza Vieja. Heuet ha tenido a su cargo la adaptación gráfica de En busca del tiempo perdido, célebre novela del escritor Marcel Proust, alcanzando con su serie de historieta el premio homónimo del Círculo Literario Proustiano de Cabourg-Balbec (Francia).
|
|
 |
Un Grillo en la Feria del Libro
|
|
Dentro de la XX Feria Internacional del Libro tendrán lugar las presentaciones de varios textos del escritor y periodista Rafael Grillo. El también editor de la revista El Caimán Barbudo sostendrá un encuentro con el público en el Club Los Marinos (Ave. del Puerto) el 19 de febrero a las 11:00 de la mañana. Según lo previsto en el programa del evento, su libro «Historia del Abecedario» se presenta en la sede de La Cabaña el día 20 a las 11:00 a.m.; mientras que «Asesinos Ilustrados», premio Luis Rogelio Nogueiras 2009 en novela corta, lo hace el 23 a las 11:00 a.m. en el Pabellón Cuba. Y, como parte del recorrido del evento por otras provincias, el 26 se presenta «La revancha de Sísifo» en la provincia Artemisa.
|
|
 |
Danzando con frutas y vegetales
|
|
Con el objetivo de promover la alimentación sana, los chefs integrantes del proyecto «Danzando con frutas y vegetales» mantienen abierta, durante todo el mes de febrero, una muestra culinaria en el Salón del Monte situado en el Hotel Ambos Mundos. Las piezas están realizadas con pastas alimenticias (spaguetis), que toman forma a partir de la cocción al dente: «la mejor forma de ingerir este alimento», según explicó Luis Ramón Batlle, uno de los fundadores del proyecto. Inaugurada el 3 de febrero, esta exposición refleja «diferentes motivos de la cubanía que nos caracteriza» y la presencia del escritor norteamericano Ernest Hemingway en Cuba y particularmente en este hotel, donde se conserva un pequeño museo que recuerda y rinde perenne homenaje al autor de la novela El viejo y el mar.
|
|
|
 |
Cimientos de la Nación Cubana
|
Tras ser designado presidente de la República en Armas, el 11 de abril de 1868 durante la Asamblea de Guáimaro, Carlos Manuel de Céspedes desprendió las insignias militares de su traje y las puso a disposición de la Cámara de Representantes.
Por : Ernesto Álvarez Blanco .
( Leer esta información en: sitio web opushabana )
|
|
 |
La tragedia popular del libro en Cuba
|
En este artículo, el columnista destaca cuán «urgida esta nuestra patria, ahora más que nunca, de que el libro, llegando a todas las manos, pelee brava e incansablemente, contra la aguda incultura interna que padecemos y la barbarie anticultural totalitaria que amenaza a Cuba, a América y al mundo».
Por : Emilio Roig de Leuchsenring Historiador de la Ciudad desde 1935 hasta su deceso en 1964. .
( Leer esta información en: sitio web opushabana )
|
|
|
|
|
La revista Opus Habana mantiene a disposición de sus suscriptores la Cartelera
Interactiva del Centro Histórico, un producto
multimedia que le posibilita estar al tanto de los
eventos culturales que acontecen en la parte más antigua
de la capital cubana, así como en otras instituciones de
la Oficina del Historiador de la
Ciudad.
Acontecimientos que se sucedieron y otros que
están por venir pueden ser consultados en:
Cartelera Opus Habana.
Nuestro
equipo editorial agradece cualquier tipo de sugerencias
y comentarios.
|
|
|
(Las informaciones que aparecen bajo el
rótulo de CARTELERA
corresponden fundamentalmente al Mensuario editado por
la Dirección de Gestión Cultural, de la Dirección de Patrimonio
Cultural de la Oficina del Historiador de la Ciudad. Para
cualquier aclaración contactar con el Programa Cultural
a través del teléfono 7801 1981 y el correo
electrónico: katia@patrimonio.ohc.cu).
|
|
Sábado 19 de febrero
Inauguración de la exposición colectiva Para el amor, de los niñ
Inauguración de la exposición colectiva Para el amor, de los niños del taller de pintura, dedicada a ese sentimiento universal.
Lugar: Casa Fundación Oswaldo Guayasamín [ Obra Pía No. 111 e/ Oficios y Mercaderes.]
Telf: 861-3843.
Hora:11:00:00
Concierto del laudista Edin Karamazov
Concierto del laudista Edin Karamazov con un programa conformado por obras de los compositores Johann Sebastian Bach y Leo Brouwer.
Lugar: Basílica de San Francisco de Asís [ Calle de los Oficios entre Amargura y Churruca.]
Telf: 862-9683.
Hora:18:00:00
Proyecto Aprendiendo scrabble
Proyecto Aprendiendo scrabble.
Lugar: Biblioteca Pública Rubén Martínez Villena [ Obispo No. 59 entre Oficios y Baratillo.]
Telf: 862-9035 al 39.
Hora:10:00:00
Encuentro de los niños con Haydée Arteaga, La Señora de los Cuen
Encuentro de los niños con Haydée Arteaga, La Señora de los Cuentos, con juegos de participación, títeres, adivinanzas y cuentos.
Lugar: Biblioteca Pública Rubén Martínez Villena [ Obispo No. 59 entre Oficios y Baratillo.]
Telf: 862-9035 al 39.
Hora:11:00:00
Viernes 18 de febrero
Tarde de la infusión, con el tema Medicina y cosmética aborigen
Tarde de la infusión, con el tema Medicina y cosmética aborigen en Cuba.
Lugar: Museo Farmacia La Reunión [ Teniente Rey No. 41 esquina a Compostela.]
Telf: 866-7556.
Hora:15:00:00
Encuentro de teatro Griot, protagonizado por el grupo Espacio Ab
Encuentro de teatro Griot, protagonizado por el grupo Espacio Abierto.
Lugar: Casa de África [ Obrapía No. 157 entre San Ignacio y Mercaderes.]
Telf: 861-5798.
Hora:15:00:00
Inauguración de la exposición Historias de un después…, del escu
Inauguración de la exposición Historias de un después…, del escultor Jessel Rodríguez Lobaina.
Lugar: Museo de la Orfebrería [ Obispo No. 113 entre Mercaderes y Oficios]
Telf: 863-9861.
Hora:15:00:00
Inauguración de la exposición Humo y fuego
Inauguración de la exposición Humo y fuego, organizada por el Museo del Tabaco con motivo de su aniversario 18.
Lugar: Armería 9 de Abril [ Mercaderes No. 157 e/ Obrapía y Lamparilla.]
Telf: 861-8080.
Hora:15:00:00
Inauguración de una exposición como resultado del taller de foto
Inauguración de una exposición como resultado del taller de fotografía Construyendo identidades en su segunda edición de 2011, convocado por el Instituto Superior de Diseño (ISDI).
Lugar: Casa de la Poesía [ Muralla No. 63 entre Oficios e Inquisidor.]
Telf: 862-1801.
Hora:17:00:00
Proyección del documental venezolano Para vestir santos de Rosan
Proyección del documental venezolano Para vestir santos de Rosana Matecki.
Lugar: Cinematógrafo Lumiére [ Mercaderes No. 114 entre Obispo y Obrapía.]
Telf: 866-4425.
Hora:15:00:00
Jueves 17 de febrero
Tarde de naipes mágicos, a cargo de artistas de la compañía Sueñ
Tarde de naipes mágicos, a cargo de artistas de la compañía Sueños Mágicos.
Lugar: Museo de Naipes [ Muralla e Inquisidor, Plaza Vieja.]
Telf: 860-1534.
Hora:15:00:00
Como parte de Superficies y profundidades, conferencia Historia
Como parte de Superficies y profundidades, conferencia Historia de la arqueología submarina en Cuba, a cargo de Alessandro López Pérez.
Lugar: Museo del Castillo de la Real Fuerza [ O´Reilly esquina a Avenida del Puerto.]
Telf: 864 4490.
Hora:14:30:00
Charla sobre los cuidados de la piel en la tercera edad
Charla sobre los cuidados de la piel en la tercera edad, por la MSc. Patricia Pérez Ramos, del Instituto de Farmacia y Alimentos de la Universidad de La Habana.
Lugar: Museo Farmacia La Reunión [ Teniente Rey No. 41 esquina a Compostela.]
Telf: 866-7556.
Hora:10:00:00
Proyección del documental cubano En el cuerpo equivocado de Mari
Proyección del documental cubano En el cuerpo equivocado de Marilyn Solaya.
Lugar: Cinematógrafo Lumiére [ Mercaderes No. 114 entre Obispo y Obrapía.]
Telf: 866-4425.
Hora:15:00:00
Miércoles 16 de febrero
Continuación del ciclo Bomberos en La Habana, a cargo de Rodolfo
Continuación del ciclo Bomberos en La Habana, a cargo de Rodolfo Zamora.
Lugar: Armería 9 de Abril [ Mercaderes No. 157 e/ Obrapía y Lamparilla.]
Telf: 861-8080.
Hora:15:00:00
Proyección del documental boliviano Bala perdida del director Ma
Proyección del documental boliviano Bala perdida del director Mauricio Durán Blacut.
Lugar: Cinematógrafo Lumiére [ Mercaderes No. 114 entre Obispo y Obrapía.]
Telf: 866-4425.
Hora:15:00:00
Proyección del filme francés Un hombre y una mujer del director
Proyección del filme francés Un hombre y una mujer del director Claude Lulouch.
Lugar: Casa Víctor Hugo [ O´Reilly No. 311 entre Habana y Aguiar.]
Telf: 866-7590 al 91.
Hora:14:30:00
Martes 15 de febrero
Espacio-Encuentro, protagonizado por el trío de voces femeninas
Espacio-Encuentro, protagonizado por el trío de voces femeninas Vocaltres.
Lugar: Museo de Arte Colonial [ San Ignacio No. 61 entre Empedrado y O'Reilly.]
Telf: 86-26440.
Hora:09:30:00
Espacio Promover salud, no curar enfermedades, con el tema Gener
Espacio Promover salud, no curar enfermedades, con el tema Generalidades sobre antioxidantes. Lugar: Museo Farmacia La Reunión [ Teniente Rey No. 41 esquina a Compostela.]
Telf: 866-7556.
Hora:15:00:00
Peña Alma llanera
Peña Alma llanera, dedicada al amor y conducida por los cantantes líricos Alejandro David, Ana Beatriz y sus invitados.
Lugar: Casa Simón Bolívar [ Mercaderes No. 156 e/ Obra Pía y Lamparilla.]
Telf: 861-3988.
Hora:10:00:00
Espacio Informalmente forma
Espacio Informalmente formal, con la participación de la periodista y poetisa Leyla Leyva autora de los poemarios Piélagos (2000) y Ejercicios carnales (2009).
Lugar: Casa de la Poesía [ Muralla No. 63 entre Oficios e Inquisidor.]
Telf: 862-1801.
Hora:16:00:00
Proyección del documental ecuatoriano Más allá del mal del direc
Proyección del documental ecuatoriano Más allá del mal del director Miguel Alvear.
Lugar: Cinematógrafo Lumiére [ Mercaderes No. 114 entre Obispo y Obrapía.]
Telf: 866-4425.
Hora:15:00:00
Ciclo de conferencias impartido por la Cátedra de Literatura His
Ciclo de conferencias impartido por la Cátedra de Literatura Hispanoamericana de la Universidad de Milán. Las conferencias serán impartidas en lengua italiana pero se prevé la distribución de una hoja-guía en español. Los dias 16 y 18 a las 10:30 a.m.
Lugar: Centro Hispanoamericano de Cultura [ Malecón No.17 entre Prado y Capdevila.]
Telf: 860-6282/860-6290.
Hora:10:30:00
Este evento durará hasta el viernes 18 de febrero .
Charla Occitania: mito y realidades, a cargo de Christian Raffae
Charla Occitania: mito y realidades, a cargo de Christian Raffaelly, miembro de la asociación Cuba Cooperación Francia y de Francia-Cuba.
Lugar: Casa Víctor Hugo [ O´Reilly No. 311 entre Habana y Aguiar.]
Telf: 866-7590 al 91.
Hora:15:00:00
Encuentro de los historietistas cubanos
Encuentro de los historietistas cubanos Ángel Velazco, Jesús Rodríguez, Saroal González, Juan Carlos Briñas y Joel Pernas, con los adolescentes del taller que imparte Yury Díaz Caballero.
Lugar: Vitrina de Valonia [ Calle San Ignacio n.356 entre Muralla y Teniente Rey]
Telf: 868.3561.
Hora:15:00:00
Lunes 14 de febrero
Los dias 14 y 19 del mes proyección del documental Independencia
Proyección del documental Independencia inconclusa, del director Luis R. Vera Vargas, los dias 14 y 19 del mes.
Lugar: Cinematógrafo Lumiére [ Mercaderes No. 114 entre Obispo y Obrapía.]
Telf: 866-4425.
Hora:14:00:00
Este evento durará hasta el sábado 19 de febrero .
Eventos que continúan de semanas anteriores ...
Los dias 11 y 15 proyección de documentales iraníes de variadas
A propósito del aniversario 32 del triunfo de la Revolución Islámica de Irán se proyectarán documentales iraníes de variadas temáticas y series monográficas de este país los dias 11 y 15 del mes
Lugar: Casa de Asia [ Mercaderes No. 111 entre Obispo y Obrapía.]
Telf: 863-9740.
Hora:15:00:00
Este evento comenzó el viernes 11 de febrero
y durará hasta el martes 15 de febrero .
Todos los martes taller de creación de historietas
Todos los martes taller de creación de historietas.
Lugar: Vitrina de Valonia [ Calle San Ignacio n.356 entre Muralla y Teniente Rey]
Telf: 868.3561.
Hora:15:00:00
Este evento comenzó el martes 8 de febrero
y durará hasta el martes 26 de abril .
Todos los sábados taller de artes plásticas “PINTA CONMIGO”
Todos los sábados taller de artes plásticas “PINTA CONMIGO” dedicado al aprendizaje de las diferentes técnicas en las artes plásticas (niños de primaria y secundaria).
Lugar: Biblioteca Pública Rubén Martínez Villena [ Obispo No. 59 entre Oficios y Baratillo.]
Telf: 862-9035 al 39.
Hora:10:00:00
Este evento comenzó el sábado 5 de febrero
y durará hasta el sábado 26 de febrero .
Muestra transitoria Juan Tomás Roig Mesa, farmacéutico y botáni
Muestra transitoria Juan Tomás Roig Mesa, farmacéutico y botánico.
Lugar: Farmacia Taquechel [ Obispo No. 155 e/ Mercaderes y San Ignacio.]
Telf: 862-9286.
Hora:10:00:00
Este evento comenzó el martes primero de febrero
y durará hasta el lunes 28 de febrero .
Muestra de la colección bibliográfica del poeta Luis Suardíaz.
Muestra del mes integrada por parte de su colección bibliográfica dedicada a la vida y la obra del poeta Luis Suardíaz.
Lugar: Casa de la Poesía [ Muralla No. 63 entre Oficios e Inquisidor.]
Telf: 862-1801.
Hora:10:00:00
Este evento comenzó el martes primero de febrero
y durará hasta el lunes 28 de febrero .
Exposición bibliográfica El que nos enseñó primero a pensar
Exposición bibliográfica El que nos enseñó primero a pensar, sobre la obra activa y pasiva del padre Félix Varela.
Lugar: Biblioteca Pedagógica Félix Varela [ Obispo No. 462 entre Aguacate y Villegas.]
Telf: 866-4328.
Hora:10:00:00
Este evento comenzó el martes primero de febrero
y durará hasta el lunes 28 de febrero .
Muestra Paisaje cubano, del artista de la plástica Kamil Bullaud
Inauguración de la muestra Paisaje cubano, del artista de la plástica Kamil Bullaudy.
Lugar: Galería Carmen Montilla [ Oficios No. 162 entre Teniente Rey y Amargura.]
Telf: 866-8768.
Hora:16:30:00
Este evento comenzó el viernes 28 de enero
y durará hasta el lunes 28 de febrero .
Exposición de piezas y fotografías sobre la vida y obra de José
Exposición de piezas y fotografías de la colección del museo y de la Casa Natal de José Martí, vinculadas a la vida y obra del Héroe Nacional.
Lugar: Museo del Tabaco [ Mercaderes No. 120 entre Obispo y Obrapía.]
Telf: 861-5795.
Hora:10:00:00
Este evento comenzó el viernes 28 de enero
y durará hasta el lunes 28 de febrero .
Exposición Luces del ALBA
Exposición Luces del ALBA, de Isabel Martínez Camino, especialista en la técnica de parche, que rinde homenaje con su obra a Martí.
Lugar: Casa Juan Gualberto Gómez [ Empedrado No. 359 e/ Compostela y Habana.]
Telf: 866-4114.
Hora:14:30:00
Este evento comenzó el viernes 28 de enero
y durará hasta el lunes 28 de febrero .
Inauguración de la muestra Como un pequeño jardín de papel de lo
Continuará la muestra Como un pequeño jardín de papel de los artistas Duchy Man Valderá y Douglas Ham Cortés. Podrán apreciarse piezas de bisutería (collares y aretes) realizadas con la técnica del origami.
Lugar: Museo de la Orfebrería [ Obispo No. 113 entre Mercaderes y Oficios]
Telf: 863-9861.
Hora:10:00:00
Este evento comenzó el miércoles 26 de enero
y durará hasta el domingo 20 de febrero .
Los lunes, curso libre Breve historia de la trova cubana
Los lunes, curso libre Breve historia de la trova cubana, bajo la guía del músico Pavel Poveda. Este ciclo de conferencias tendrá como tema central La trova cubana a más de cien años de existencia: sus autores fundamentales, las más antológicas cancion
Lugar: Centro Hispanoamericano de Cultura [ Malecón No.17 entre Prado y Capdevila.]
Telf: 860-6282/860-6290.
Hora:14:00:00
Este evento comenzó el lunes 17 de enero
y durará hasta el lunes 4 de abril .
Universidad del Adulto Mayor (martes)
Todos los martes a las 9:00 a.m. Universidad del Adulto Mayor.
Lugar: Biblioteca Pública Rubén Martínez Villena [ Obispo No. 59 entre Oficios y Baratillo.]
Telf: 862-9035 al 39.
Hora:09:00:00
Este evento comenzó el lunes 10 de enero
y durará hasta el jueves 30 de junio .
Todos los jueves La hora del cuento, espacio de narración oral e
Todos los jueves La hora del cuento, espacio de narración oral escénica conducido por Mayra Navarro.
Lugar: Biblioteca Pública Rubén Martínez Villena [ Obispo No. 59 entre Oficios y Baratillo.]
Telf: 862-9035 al 39.
Hora:11:00:00
Este evento comenzó el jueves 6 de enero
y durará hasta el jueves 30 de junio .
Los miércoles mostrarán a los niños del proyecto de visitas diri
Los miércoles a propósito de la exposición transitoria Juan Tomás Roig, farmacéutico y botánico, los especialistas de esta institución, en coordinación con el Jardín Ecológico Hans Christian Andersen, mostrarán a los niños del proyecto de visitas dirig
Lugar: Farmacia Taquechel [ Obispo No. 155 e/ Mercaderes y San Ignacio.]
Telf: 862-9286.
Hora:14:00:00
Este evento comenzó el miércoles 5 de enero
y durará hasta el miércoles 23 de febrero .
Taller de lengua francesa con el animador Claude Selhum, los mar
Taller de lengua francesa con el animador Claude Selhum, los martes.
Lugar: Casa Víctor Hugo [ O´Reilly No. 311 entre Habana y Aguiar.]
Telf: 866-7590 al 91.
Hora:11:00:00
Este evento comenzó el martes 4 de enero
y durará hasta el martes 28 de junio .
Todos los lunes taller de psicoterapia sistémica
Todos los lunes taller de psicoterapia sistémica.
Lugar: Biblioteca Pública Rubén Martínez Villena [ Obispo No. 59 entre Oficios y Baratillo.]
Telf: 862-9035 al 39.
Hora:13:30:00
Este evento comenzó el lunes 3 de enero
y durará hasta el lunes 25 de julio .
Todos los domingos Matinée infantil
Todos los domingos Matinée infantil.
Lugar: Cinematógrafo Lumiére [ Mercaderes No. 114 entre Obispo y Obrapía.]
Telf: 866-4425.
Hora:10:00:00
Este evento comenzó el domingo 2 de enero
y durará hasta el domingo 26 de junio .
|
|
|
|
Entregan modelo naval del HMS Victory
|
|
«En celebración a los lazos de amistad entre el Reino Unido y Cuba, tengo el enorme placer de entregarle esta réplica del HMS Victory», expresó Dianna Melrose, embajadora del Reino Unido en La Habana, durante el acto de entrega del modelo naval.
«Me siento muy honrado, como todos aquellos que amamos y estudiamos la historia, en recibir hoy el modelo del HMS Victory, insignia de aquel ilustre marino, conocedor del arte de la guerra, Horacio Nelson», expresó Eusebio Leal Spengler, Historiador de la Ciudad, en el recibimiento del navío a escala donado por Dianna Melrose, embajadora de la sede diplomática del Reino Unido en La Habana.
El acto de entrega del modelo tuvo lugar en el Museo Castillo de La Real Fuerza en horas de la mañana del lunes 7 de enero, con la presencia de parte del personal diplomático de la embajada del Reino Unido, miembros de la Marina de Guerra Revolucionaria, historiadores, arqueólogos y modelistas.
La iniciativa de donar el modelo naval surgió durante la visita del HMS Manchester a La Habana, en noviembre de 2010. En aquella ocasión, parte de la tripulación tuvo la posibilidad de participar en intercambios culturales con varias instituciones del Centro Histórico, entre ellas el Museo Castillo de la Real Fuerza.
A continuación reproducimos las palabras de Dianna Melrose, embajadora del Reino Unido en La Habana:
«En celebración a los lazos de amistad entre el Reino Unido y Cuba, tengo el enorme placer de entregarle esta réplica del HMS Victory. Buque insignia del almirante Horacio Nelson, al igual que el navío de línea Santísima Trinidad, participó en la célebre Batalla de Trafalgar.
»Aunque el HMS Victory fue construido en 1765, sigue al servicio de la Armada Real del Reino Unido, ahora como buque museo en el dique seco del puerto de Portsmouth.
»Pienso que de las muchas cosas que nos unen, una es el deseo de hacer accesible la historia y el patrimonio nacional al pueblo. Quisiera expresar, además, nuestra profunda admiración por la labor de Eusebio Leal como Historiador de la Ciudad y la obra magnífica de restauración de La Habana Vieja.
»Miles de visitantes británicos se han quedado asombrados de la belleza de la ciudad, y sobre todo del Castillo de La Real Fuerza y su colección única. Entre ellos, la tripulación de otro bajel de la Armada Real: el HMS Manchester, que en noviembre fue el primer buque de guerra británico en visitar Cuba desde antes del triunfo.
»Queremos que esta réplica represente un recuerdo de esa exitosa visita, durante la cual se realizó un buen intercambio sobre la colaboración actual en la lucha común contra el narcotráfico y la respuesta ante los huracanes.
»Y vamos a seguir celebrando en los años venideros más de los que nos une como dos pueblos isleños: como la pasión compartida por los deportes. Quedan poco más de 500 días hasta que empiecen los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y estaremos todos a la espera de aclamar más logros cubanos.
»Termino felicitándoles por lo que se ha logrado en este museo y deseando que el pueblo cubano disfrute de la réplica del HMS Victory».
 |
 |
 |
 Momentos del recibimiento de la réplica del HMS Victory en el Museo Castillo de La Real Fuerza por Eusebio Leal Spengler, Historiador de la Ciudad y Dianna Melrose, embajadora del Reino Unido. Abajo, modelo naval del HMS Victory (izquierda) y la campana atribuida a Jerónimo Martínez Pinzón (derecha). |
Posteriormente, el Historiador de la Ciudad también envió un saludo a la Royal Navy, dijo sentirse agradecido por el gesto de la embajadora Dianna Melrose, y exhortó a que «el bronce sonoro de esta campana se una a los leños del Victory», en alusión a la nueva pieza que exhibe el Museo Castillo de La Real Fuerza. Se trata de la campana realizada para la torre del Convento de Santa Clara por Jerónimo Martínez Pinzón. 
A continuación, transcribimos un fragmento que corresponde a «Jerónimo Martínez Pinzón. Maestro fundidor y primer escultor cubano. 1607-1649» en Tres personajes de la Noble Habana, obra publicada por el desaparecido investigador Pedro A. Herrera:
«En el Convento de Santa Clara de Lawton, procedentes del antiguo convento de las clarisas de la Habana Vieja, se hallan dos campanas, una, fechada en 1644, año de la inauguración de dicho convento, con las iniciales GMP que corresponde al nombre de Jerónimo Martínez Pinzón, quien falleció cinco años después de dicha fecha, y otra, más chica, que por la forma, relieves y tipo de las letras es contemporánea con la otra.
»La mayor mide cincuenta y cuatro centímetros de alto, sin contar la corona y sesenta y cuatro centímetros de diámetro. La leyenda dice: NUESTRA SEÑORA DE LAS GUERTAS SIENDO GOBERNADOR DN ALVARO DE LUNA SARMIENTOS (al centro una cruz de Alcántara) LAUDATE DOMINUM IN CYMBALIS BENESONANTIBUS-LAUDATE EUM IN CYMBALIS IUBILATIONIBUS + GMP AÑO 1644. (Alabar al Señor con campanas de buen sonido, alabadle con campanas de júbilo)».
Una vez más, la Giraldilla convida a visitar la más antigua fortificación habanera, no ya como réplica en las alturas de su torre, sino en la propia entrada del Museo Castillo de La Real Fuerza, donde el original de esa escultura emblemática ha sido colocado definitivamente y a cuyo lado descansa, ahora, otra obra de inestimable valor histórico: la campana, realizada junto a la Giraldilla por el primer escultor cubano: Jerónimo Martínez Pinzón.
Fernando Padilla González
e-mail: fernando@opus.ohc.cu
Opus Habana
|
|
Bernard Rubenstein y Zenaida Romeu en un concierto para el amor.
|
|
«Este es un concierto para celebrar el Día de los Enamorados. Elegí música romántica: las serenatas de Thaikovsky y de Dvorak, el adagietto de la Quinta Sinfonía, de Mahler...»
Las jornadas previas a la celebración del Día de San Valentín han transcurrido de forma muy especial en el Centro Histórico. La Basílica Menor de San Francisco de Asís ha servido de edén a aquellas personas que, enamoradas de la música, han quedado deleitadas al presenciar los ensayos que tienen lugar en este recinto.
 En el escenario, las muchachas de la Camerata Romeu ejecutan una y otra vez las notas musicales de sus partituras. Se preparan para un concierto muy especial que tendrá lugar este sábado 12 de febrero a las 6:00 p.m.
Al frente de la orquesta estará el maestro Bernard Rubenstein, quien ha sido invitado por vez primera a dirigir el conjunto de cámara que lleva el nombre de una de las familias más prestigiosas en el ámbito musical cubano: los Romeu.
Este músico norteamericano es actualmente el director de la Fargo-Moorhead Symphony Orchestra (orquesta sinfónica de Fargo-Moorhead), de Dakota del Norte. Sorprenden la majestuosidad con la que dirige la Camerata, los movimiento certeros y gráciles de sus manos, unidos a la expresión de su rostro.
Urgía entonces conversar con él para conocer más detalles de su visita a Cuba, las experiencias de trabajo con la Camerata Romeu, el vínculo que lo une a la directora de esta orquesta y a la música cubana. Y así, lo que inicialmente fue concebido como una entrevista, se tornó un ameno conversatorio con Bernard Rubenstein y Zenaida Castro Romeu.
¿Maestro Rubenstein, cómo se produce su encuentro con la Camerata Romeu?
Esta es mi octava visita a Cuba. Vine por primera vez hace ya unos años con un grupo de pintores. Pero, como músico al fin, siempre me interesé mucho por conocer a homólogos cubanos de renombre. Fue entonces que Leo Brouwer — con el que mantengo una sólida amistad desde la década de 1960 y es quien me invitó a dirigir por vez primera la Orquesta Sinfónica Nacional— me presenta a Zenaida.
Siento un gran respeto por esta excelente músico y maestra de orquesta, que tiene una historia familiar trascendental en la cultura cubana. Desde el primer momento entablamos una bonita relación que se ha visto fortalecida con el paso de los años.
Por su prestigio y por la enorme admiración que siento hacia ella, la invité hace dos años a que dirigiera la Sinfónica de Fargo-Moorhead, de Dakota del Norte, de la cual soy director musical. Y ahora yo me encuentro aquí, en La Habana, dirigiendo la Camerata Romeu. Siento que con estos intercambios hemos logrado dar un paso importante en la profundización de las relaciones culturales entre nuestros países.
¿Por qué surge la idea de invitar a Zenaida Castro Romeu a dirigir la Sinfónica de Fargo-Moorhead?
Siempre he nutrido a la orquesta con ideas novedosas. Una de ellas ha consistido precisamente en invitar a directores musicales a dirigir la Sinfónica. En este caso, Zenaida es la segunda mujer cubana que lo hace. La primera fue Tania León, que llevó un repertorio de su propia autoría.
Ambas presentaciones han tenido una buena acogida por parte del público. Pese a ser un estado muy frío, próximo a Canadá, la Sinfónica de Fargo-Moorhead, de Dakota del Norte, tiene un temperamento muy fuerte…, yo diría que un tanto cubano.
¿Y para usted Zenaida, qué significó ese suceso?
Zenaida: Fue un gran honor que el maestro Rubenstein me invitara a dirigir su orquesta. En todo momento sólo tuve muy buenas experiencias. A pesar de estar en una ciudad con un clima muy frío, como él mismo ha dicho, las personas fueron muy cálidas, muy receptivas. Allí tuve la posibilidad de conocer a los excelentes músicos de la Sinfónica de Fargo-Moorhead. Ellos estaban entusiasmados con el repertorio cubano que llevé y que incluyó música de Amadeo Roldán, Alejandro García Caturla y de Roberto Valera, del que interpretamos «La lenta noche en tus ojos», compuesta especialmente para la Camerata. Todo ello fue interpretado durante la primera parte del concierto; ya en la segunda, se incluyó música de Beethoven.
Fue un verdadero placer para ellos interpretar la música cubana. Y también un gran reto, porque las piezas incluyen mucha percusión, a pesar de ser temas escritos a principios del siglo XX. Pero sonó muy bien, realmente. Ellos descubrieron la vanguardia de la música cubana de aquellos tiempos.
Rubenstein: Zenaida, uno de mis músicos estudió percusión aquí, y todos desean viajar a este país para conocer más a fondo la música cubana; les llama mucho la atención.
Zenaida: Durante ese viaje yo serví de embajadora cultural. Pasó algo que, creo, es muy lindo, pues los muchachos se emocionaron no sólo con la música de Roldán y de Caturla, sino también con la de Valera, que es un compositor más contemporáneo. Ellos establecieron un símil entre la música de Valera y la de Barber (Samuel). Recuerdo que me decían: «ya Cuba tiene un adagio, como mismo nosotros contamos con el de Barber». Las piezas de este compositor norteamericano forman parte de las bandas sonoras de muchas películas.
Rubenstein: Esa música cubana causó gran sensación. Era la primera vez que en la sinfónica de Fargo-Moorhead se interpretaba ese repertorio.
Zenaida: Es cierto, fue la primera vez que la orquesta tocó este tipo de música. Tania León ejecutó sus propias composiciones, pero esta vez fueron interpretados los clásicos de la música cubana.
También participé en muchas reuniones sociales. El concierto tuvo una gran cobertura de prensa y apareció reflejado en los principales titulares de las páginas culturales de muchos periódicos norteamericanos. Y ahora tenemos la suerte y el privilegio de tener al maestro Rubenstein con nosotros.
¿Cuáles han sido las experiencias de trabajo con la Camerata Romeu?
Rubenstein: Para mi ha sido una experiencia muy buena el poder dirigir a las músicos de la Camerata. Ellas tienen un buen nivel técnico y mucha sensibilidad artística. Más bien ha sido todo un placer, no un trabajo. Yo estoy acostumbrado a trabajar con músicos mujeres; para mí es algo común. No hay diferencias entre un sexo y otro, todos son músicos por igual.
Zenaida: Maestro, ¿una orquesta femenina —como la Camerata— suena igual a otras que son mixtas o están integradas sólo por músicos hombres?
Rubenstein: Sí, suena igual. No hay ninguna diferencia; se escuchan igual. Lo que se escucha es música.
Zenaida: ¡Eso es lo que yo siempre le pido a las muchachas de la Camerata, que hagan música, simplemente!
Rubenstein: Por ejemplo, las violas de la Camerata suenan un ¡pan, para pan! enérgico, fuerte. Eso es un rasgo que distingue a todas las músicos: la energía. Es una orquesta que suena muy fuerte, muy temperamental.
Entonces, ¿ha fluido bien la comunicación entre el Maestro y las muchachas de la Camerata?
Rubenstein: Por suerte, a la hora de trabajar no es necesario decir muchas palabras, sólo para dirigir y señalar cosas puntuales. Lo demás es con las manos y los movimientos del cuerpo, pero sobre todo con las manos. Sin dudas, para mi es mucho más fácil dirigir una orquesta en español que hacer una entrevista. (Risas)
Zenaida: La comunicación ha fluido muy bien… se da sola. En parte, ello se debe a que Rubenstein es todo un maestro y utiliza el lenguaje de sus manos: hace gestos cuando empuja la música, o cuando la está presionando o marcando… (Demuestra los movimientos con las manos). Son sus manos, su claridad de pensamiento, la organización con la que dirige la orquesta y su experiencia pedagógica, lo que hace que en cada ensayo haya un buen resultado de trabajo.
Por su parte, la Camerata es una orquesta muy flexible. Es la primera vez que la observo desde afuera, sin dirigirla, y me he dado cuenta del elevado nivel que tienen y de que puede ser dirigida por otros directores musicales y lograr lo que ellos se propongan.
Éste es un buen momento para que las muchachas de la Camerata vean lo que están haciendo, lo que han logrado, en qué paso se encuentran. Si ellas no tuvieran el nivel tan alto que tienen, no pudieran responderle al maestro como lo han hecho hasta ahora. Puedo destacar, además, que se han preparado muy bien para recibir a Rubenstein, y quieren hacer el mejor concierto, se lo aseguro (dirigiéndose a Rubenstein). Y yo estoy muy contenta por eso.
¿En el futuro piensan hacer planes en conjunto?
Rubenstein: Por supuesto, para mí el intercambio cultural entre nuestros países es muy importante.
Zenaida: Yo estaría encantada de poder trabajar con usted nuevamente, maestro.
Sabes, Rubenstein es uno de los mayores activistas artísticos de Estados Unidos. Hace años que fomenta los vínculos culturales entre nuestros países. Las siete veces que ha venido a Cuba —bueno, con esta ocho— ha dirigido las orquestas sinfónicas Nacional y la de Oriente. Realiza una labor pedagógica con varios músicos jóvenes del país. También hace la labor de una pequeña fundación, donando muchos accesorios musicales a diferentes orquestas del país.
También es un intelectual, en toda su dimensión, pues ha escrito muchos artículos sobre música clásica, que si se recopilasen saldría un fabuloso libro sobre el tema.
Rubenstein: La mayoría de los artículos han sido publicados en la revista Symphony.
Zenaida: Esta revista circula por las orquestas sinfónicas de los 52 estados del país, y tiene mucho prestigio.
Rubenstein: Hace unos años salió publicado un trabajo que hice sobre la música clásica en Cuba. Me pareció muy importante que la gente en Estados Unidos conociera la tradición clásica que hay aquí. Allí muchos piensan que en Cuba solo hay música popular. Yo quiero dar una visión diferente, real, de la trayectoria musical cubana, pues en este país se estudia lo clásico en diferentes niveles de enseñanza por niños y jóvenes. Los músicos se gradúan con un alto nivel técnico.
Zenaida: Debido a sus grandes conocimientos musicales es muy socorrido por nuestros estudiantes, que lo buscan constantemente para que los oriente.
Rubenstein: Recuerdo con mucho agrado, por ejemplo, a Cossete (Justo Valdés) cuando era una estudiante…
Zenaida: En esa época aún usaba saya de uniforme y actualmente es la directora de la Orquesta Sinfónica de Oriente.
Rubenstein: Todos los días recibo varios correos electrónicos de estudiantes cubanos que me preguntan, me piden ayuda y orientación.
Zenaida: Cuando no está en Cuba, usted es una especie de maestro consultante de esos muchachos. Por suerte existe el correo electrónico y ellos pueden mantener el contacto con usted, nutrirse de sus conocimientos.
¿Pudieran hablar un poco sobre el repertorio del concierto que tendrá lugar mañana sábado 12 de febrero?
Rubenstein: Este es un concierto para celebrar el Día de los Enamorados. Elegí música romántica: las serenatas de Thaikovsky y de Dvorak, el adagietto de la Quinta Sinfonía, de Mahler…
También invité muy especialmente a Pablo Armando Fernández para que declame algunos de sus poemas. Hace unos meses él asistió a una noche de poesía en mi ciudad: Santa Fé, Texas, y yo quedé encantado con su obra.
Zenaida: En el último concierto de la Camerata —«Valses para un fin de año»— vinculamos al Ballet Nacional de Cuba. Ahora vamos a interactuar con la poesía de Pablo Armando Fernández. Es bueno que constantemente el público esté recibiendo algo nuevo.
Y las muchachas están encantadas con el repertorio porque son canciones para el alma, mueven el corazón. ¡Y ellas son muy románticas! Maestro, ellas van a hacer el mejor concierto para agradecerle la generosidad que usted ha tenido al aceptar nuestra invitación.
Maestro Rubenstein, este es su primer concierto en la Basílica Menor de San Francisco de Asís. ¿Qué le ha parecido este escenario?
Bueno, la Basílica tiene una acústica muy buena, increíble. Me siento muy a gusto trabajando aquí. Además, está en un lugar bello, que es el Centro Histórico.
¿Qué opinión le merece el proceso de restauración que aquí se lleva a cabo?
Bien, me parece muy bien. Hace diez años estuve en la Plaza Vieja y las casas estaban muy deterioradas, algunas semidestruidas. Ahora, el panorama ha cambiado completamente. Ha evolucionado. Todo está muy bonito. También me ha llamado mucho la atención el Malecón Habanero; quisiera pasear por él. También hay lugares en Santiago de Cuba que me han gustado mucho.
Zenaida: Antes de terminar, me gustaría agradecer al Instituto Cubano de la Música y a la Oficina del Historiador, especialmente a Eusebio Leal Spengler, por ayudar a que el sueño de tener al maestro Rubenstein junto a la Camerata Romeu se haya convertido en realidad.
Celia María González
Opus Habana
|
|
|
