«Entre dos mundos» se titula la exposición personal del artista de la plástica Yury Díaz Caballero (La Habana, 1978) que fue inaugurada hoy viernes a las 3:00 p.m. en el Centro Cultural Vitrina de Valonia, ubicado en la Plaza Vieja. En la muestra se incluyen, además de seis ilustraciones, algunas páginas de su más reciente libro, publicado este año por la Editorial Pablo de la Torriente, que será presentado próximamente durante la Feria Internacional del Libro de 2011. El protagonista de «Entre dos mundos» es Ody, un extraterrestre que reafirma sus ideales de libertad al relacionarse con los mambises. Fantasía, ciencia ficción e historia se recrean a través de la historieta.
 Como parte de las celebraciones por el 50 aniversario del restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre Cuba y China, el próximo martes 5 de octubre, a las 3:00 p.m., la Casa de Asia proyectará el documental Dibujando a Lo Sen, donde se recogen documentos y testimonios de los descendientes de este chino inmigrante llegado a La Habana en 1920. Escrito y dirigido por su nieta, Crisel Lo Cartaya, el cortometraje refleja un pasaje de la presencia china en Cuba.
Dedicado a los bicentenarios de Frederic Chopin y Robert Schumann se presentaron dos conciertos en la Basílica Menor del Convento de San Francisco de Asís, los días 22 y 29. El público asistente pudo disfrutar de la ejecución del piano de alumnos destacados en esta especialidad —pertenecientes a las escuelas García Caturla, Manuel Saumel, Conservatorio Amadeo Roldan y el Instituto Superior de Arte— que interpretaron algunas de las obras más relevantes de los dos compositores europeos.
 Con motivo del Día Internacional del Traductor, celebrado cada 30 de septiembre, desde este jueves se expone la muestra «Si la lengua francesa me hubiese sido contada…» en la Casa Víctor Hugo del Centro Histórico de la Ciudad.  Donados por la asociación francesa Cuba Cooperación Francia, los 21 carteles que integran la exposición hacen un recorrido temático por la lengua francesa: desde los principales momentos de su desarrollo, entre ellos la creación de la Academia Francesa de la Lengua, hasta el presente siglo XXI  con un cartel que muestra las diferentes naciones que actualmente integran la Francofonía.