Al disertar en esta entrevista sobre su relación raigal con la ciudad, Reynaldo Gónzalez (Premio Nacional de Literatura 2003) reconoce sin ambagues: «Tampoco ahora he escrito la novela de mi Habana, la que he vivido y vivo. Ya llegará. la literatura requiere su tiempo, su reposo, una connaturalización con el tema, una respiración que sólo aporta la experiencia».
 La sola mención de su nombre evoca los avatares de una generación literaria en su afán por definir el lugar que le correspondía dentro del entramado social. «Mirada y palabra de Antón Arrufat», una magnífica entrevista a este gran intelectual de la cultura cubana: realizada por el periodista Armando Chávez, contenida en el No.9 de Opus Habana con portada de Manuel Lopez Oliva.
 
 Fundadora, junto a la Dra. Rosario Novoa, de la Licenciatura en Historia del Arte en la Universidad de La Habana, Adelaida de Juan continúa hoy ejerciendo su magisterio de académica insigne.
 Más allá de su consagración a la crítica sagaz de las artes y la literatura, su vocación de magisterio o sus aportes ensayísticos, esta intelectual cubana suscita hoy también respeto y admiración por su probado civismo en defensa del patrimonio habanero de todos los tiempos.